| 中文 |
英文 |
| 申請 |
Application |
| 組織 |
Organization |
| 區長 |
Supervisor |
| 主任秘書 |
Chief Secretary |
| 會計室 |
Accounting Office |
| 民政課 |
Civil Affairs Section |
| 政風室 |
Civil Service Ethics Office |
| 兵役課 |
Military Service Section |
| 人事室 |
Personnel Office |
| 秘書室 |
Secretariat |
| 社經課 |
Social Welfare and Economic Development Section |
| 服務台 |
Information Counter |
| 前金區 |
Cianjin District |
| 前金區公所 |
Cianjin District Office |
| 里辦公處 |
Village Office |
| 全民健保 |
National Health Insurance |
| 調解委員會 |
Mediation Committee |
| 高雄市政府 |
Kaohsiung City Government |
| 民政局 |
Civil Affairs Bureau |
| 里長 |
Chief of Village |
| 前金國小 |
Cianjin Elementary School |
| 建國國小 |
Jian-Guo Elementary School |
| 前金國中 |
CHIEN-CHIN Junior High School |
| 七賢國中 |
Cisian Junior High School |
| 高雄女中 |
Kaohsiung Municipal Girls' Senior High School |
| 大同國小 |
Ta-Tung Elementary School |
| 寺廟教堂 |
Temple and Church |
| 城市光廊 |
Urban Spotlight |
| 中央公園 |
Central Park |
| 漢神百貨 |
HANSHIN Department Store |
| 大立百貨 |
TALEES Department Store |
| 高雄文學館 |
Kaohsiung Literature Library |
| 高雄市警察局 |
Kaohsiung City Police Department |
| 臺灣高雄地方法院 |
Taiwan Kaohsiung District Court |